Дата оновлення: 30 липня 2026 року

1. Загальні положення

1.1. Ця Політика конфіденційності (далі — «Політика») визначає порядок збирання, обробки, зберігання, використання та захисту персональних даних користувачів сайту «Смак крізь час», розміщеного в мережі Інтернет за адресою https://smak-kriz-chas.com.ua (далі — «Сайт»).

1.2. Володільцем персональних даних, зібраних через Сайт, є ПрАТ МХП, код ЄДРПОУ / РНОКПП 25412361, місцезнаходження: вул. Академіка Заболотного, 158, Київ; юридична адреса: вул. Елеваторна, 1, місто Миронівка, Обухівський район, Київська область, Україна (далі — «Ми», «Адміністрація Сайту»).

1.3. Політика розроблена відповідно до Конституції України, Закону України «Про захист персональних даних» від 01.06.2010 № 2297-VI та інших актів чинного законодавства України.

1.4. Використовуючи Сайт та/або надсилаючи свої дані через форми на Сайті, ви підтверджуєте, що ознайомилися з цією Політикою, розумієте її зміст і надаєте добровільну та однозначну згоду на обробку ваших персональних даних на умовах, викладених у Політиці.

1.5. Якщо ви не погоджуєтеся з умовами Політики, будь ласка, не надавайте свої персональні дані та припиніть використання Сайту.

2. Які дані ми збираємо

2.1. Дані, які ви надаєте добровільно. Під час заповнення форм на Сайті (форма зворотного зв’язку, заявки, замовлення чи бронювання) ми можемо отримувати: ім’я; номер телефону; адресу електронної пошти; зміст вашого повідомлення, а також іншу інформацію, яку ви самостійно зазначаєте у зверненні.

2.2. Дані, що збираються автоматично. Під час відвідування Сайту автоматично можуть збиратися технічні дані: IP-адреса; тип пристрою, браузера та операційної системи; мовні налаштування; дата й час відвідування; сторінки, які ви переглядали, та тривалість перегляду; джерело переходу на Сайт; файли cookie та схожі технології; знеособлені дані сервісів веб-аналітики.

2.3. Ми не збираємо цілеспрямовано дані особливих категорій (відомості про расове або етнічне походження, політичні чи релігійні переконання, стан здоров’я тощо) та просимо не надсилати такі відомості через форми Сайту.

3. Мета обробки персональних даних

3.1. Ми обробляємо персональні дані з такою метою:

• розгляд та обробка ваших звернень, заявок, замовлень чи бронювань, надісланих через форми Сайту;
• зв’язок з вами телефоном або електронною поштою для відповіді на звернення;
• забезпечення коректної роботи, стабільності та безпеки Сайту;
• аналіз відвідуваності Сайту, покращення його змісту, структури та зручності користування;
• надсилання інформаційних чи рекламних повідомлень — виключно за вашою окремою згодою, від якої ви можете відмовитися в будь-який момент;
• виконання вимог чинного законодавства України.

3.2. Ми не використовуємо персональні дані з метою, несумісною з переліченою вище, без вашої додаткової згоди.

4. Правові підстави обробки

4.1. Обробка персональних даних здійснюється на таких підставах:

• ваша згода на обробку персональних даних, надана при використанні форм Сайту;
• необхідність виконання вашого запиту, замовлення чи бронювання;
• наш законний інтерес — забезпечення безпеки Сайту та ведення знеособленої статистики;
• виконання обов’язків, передбачених законодавством України.

5. Файли cookie

5.1. Cookie — це невеликі текстові файли, які зберігаються на вашому пристрої під час відвідування Сайту та допомагають Сайту працювати коректно й «запам’ятовувати» ваші налаштування.

5.2. Сайт може використовувати такі типи cookie:

• технічно необхідні — забезпечують базову роботу Сайту та не можуть бути вимкнені через його налаштування;
• аналітичні (статистичні) — допомагають нам розуміти, як відвідувачі взаємодіють із Сайтом, у знеособленому вигляді;
• маркетингові — можуть використовуватися для показу релевантної реклами

5.3. Ви можете обмежити або заборонити використання cookie в налаштуваннях свого браузера, а також видалити вже збережені файли cookie. Зверніть увагу: після відключення cookie окремі функції Сайту можуть працювати некоректно.

6. Передача даних третім особам

6.1. Ми не продаємо та не передаємо ваші персональні дані третім особам, за винятком таких випадків:

• постачальникам послуг, які забезпечують роботу Сайту: хостинг-провайдеру, сервісам веб-аналітики Google Analytics, сервісам email-розсилок — виключно в обсязі, необхідному для надання відповідних послуг;
• на вимогу органів державної влади у випадках і в порядку, передбачених законодавством України;
• за вашою окремою згодою.

6.2. Окремі сервіси (зокрема, сервіси веб-аналітики) можуть обробляти дані на серверах, розташованих за межами України. Така передача здійснюється з дотриманням вимог статті 29 Закону України «Про захист персональних даних».

7. Строк зберігання даних

7.1. Персональні дані, надані через форми Сайту, зберігаються протягом строку, необхідного для обробки вашого звернення, але не довше ніж 3 роки з моменту останньої взаємодії, якщо інший строк не передбачений законодавством.

7.2. Файли cookie зберігаються протягом строку, визначеного для кожного конкретного файлу, або до моменту їх видалення вами.

7.3. Після спливу строку зберігання персональні дані видаляються або знеособлюються. Знеособлені статистичні дані можуть зберігатися без обмеження строку.

8. Захист персональних даних

8.1. Ми вживаємо організаційних і технічних заходів для захисту персональних даних від несанкціонованого доступу, зміни, розголошення чи знищення, зокрема: обмеження кола осіб, які мають доступ до даних; використання захищеного з’єднання (HTTPS); регулярне оновлення програмного забезпечення Сайту.

8.2. Водночас жоден спосіб передавання даних через Інтернет не може гарантувати абсолютну безпеку. Ви надаєте персональні дані на власний розсуд і ризик.

9. Права користувача

9.1. Відповідно до статті 8 Закону України «Про захист персональних даних» ви маєте право:

• знати про джерела збирання та місцезнаходження своїх персональних даних, мету їх обробки;
• отримувати доступ до своїх персональних даних;
• вимагати виправлення неточних або застарілих даних;
• вимагати видалення своїх персональних даних, якщо відсутні законні підстави для їх подальшого зберігання;
• відкликати згоду на обробку персональних даних у будь-який момент;
• заперечувати проти обробки своїх персональних даних;
• звертатися зі скаргами щодо обробки своїх персональних даних до Уповноваженого Верховної Ради України з прав людини або до суду.

9.2. Для реалізації цих прав надішліть запит на електронну адресу, зазначену в розділі 13 цієї Політики. Ми розглянемо звернення та надамо відповідь у строк, що не перевищує 30 календарних днів.

9.3. Якщо ви перебуваєте на території Європейського Союзу, ви також можете мати додаткові права, передбачені Регламентом (ЄС) 2016/679 (GDPR).

10. Персональні дані дітей

10.1. Сайт не призначений для цілеспрямованого збирання персональних даних дітей. Ми свідомо не збираємо дані неповнолітніх осіб без згоди їхніх батьків або законних представників.

10.2. Якщо вам стало відомо, що дитина надала нам свої персональні дані без такої згоди, повідомте нас за контактами, зазначеними в розділі 13, — і ми видалимо ці дані.

11. Посилання на сторонні ресурси

11.1. Сайт може містити посилання на сторонні вебсайти та сервіси (соціальні мережі, карти тощо). Ця Політика не поширюється на такі ресурси, і ми не несемо відповідальності за обробку ними ваших даних. Рекомендуємо ознайомлюватися з політиками конфіденційності відповідних ресурсів.

12. Зміни до Політики

12.1. Ми можемо періодично оновлювати цю Політику. Нова редакція набирає чинності з моменту її публікації на Сайті, якщо інше не зазначено в самій редакції.

12.2. Актуальна редакція Політики завжди доступна на Сайті. Дата останнього оновлення зазначена на початку документа. Рекомендуємо періодично переглядати цю сторінку.

13. Контактна інформація

13.1. З усіх питань, пов’язаних із цією Політикою та обробкою персональних даних, звертайтеся:

• Володілець персональних даних: ПрАТ МХП
• Юридична адреса: вул. Елеваторна, 1, місто Миронівка, Обухівський район, Київська область, Україна
• Місцезнаходження: вул. Академіка Заболотного, 158, Київ
• Електронна пошта: office@mhp.com.ua
• Телефон: +380442070000